I’m from Illinois and go to college in Indiana. I’ve only heard of using large plastic bags for milk and OJ in commercial applications (e.g. the milk dispensing machines in the cafeteria).
I’ve seen Dasani in cans in both Florida and Alabama. The taste is a little off from what I’m used to, but its not bad.