Yihla Moja

[Inigo_Montoya]

Biko.

What’s it about?

[chukhung]

If you’re just asking what “Yihla Moja” means, this page has the transcript of what is purported to be a radio interview with Peter Gabriel in which he says

RC [Radio Caller]: Um, three quick questions…I was wondering why “Gabriel Ratchet”, the newsletter, hasn’t come out in a while, it’s been about eight years? And, um, I was wondering if there was a chance that youíre gonna be playing maybe anything from “Passion”, or maybe old Genesis on the upcoming show? And finally, on “Biko”, the word ‘Vila Moja’…‘Yihla Moja’, does that mean ‘descending spirit’. And those are my three questions.

DJ: All right.

PG [Peter Gabriel]: Ah, working backwards, that…that’s what it means.

If you’re asking about the life and death of Steve Biko, then I guess maybe this book would be a good starting point.