The problem here is that your interpretation of United’s statement is that they are outright offering a guaranteed service to customers, while my interpretation differs. I suppose it’s a difference in understanding of “can” (as ridiculous as that sounds). Can is used to express ability.
My personal policy is that I can give you $50.00… but it certainly isn’t that I will, or that I must.