Black swan falls in love, on the Aa-lake in Münster, Westphalia, Germany. Boat rental business inconvenienced.
Picture: http://www.spiegel.de/panorama/0,1518,grossbild-633556-418271,00.html
I feel for the guy.
Heh…if I’m not mistaken, the caption for that is, “Little swan, big beloved”.
Best part of this was the headline: Trauerschwan balzt mit Tretboot.
Don’t know enough German to translate it, but it sounds kind of over-serious and perhaps slightly obscene, so it makes me smile.
According to a combination of Babelfish and this site, it means “Mourning swan mates with pedalboat”.