My newborn niece was named for my Grandmother. If the gender is correct, you may want to consider doing this yourself.
Scylla, I’m sorry for your loss, and thrilled for the news of the new Scyllatot!!! Your grandmother sounds like an exceptional woman - thanks for sharing those memories with us.
I’m glad you and grandma both got your wishes granted.