Do steroids really cause "shrinkage" and is that what happened here? (possibly NSFW)

Could it be that the increased size of the rest of the body makes the genitals seem small by contrast to an average-build man?