I imagine it’s something from the industrial/pre-industrial period, but if anyone knows I’d be interested.
No cite at present, but I believe it is from the French- being given your sack to take your tools away with you. Will check for sources.
Pjen has it.
Thanks daffyduck I had just come back to start searching for cites.