According to Doughnut - Wikipedia the original spelling was definitely “doughnut,” but the origin is debated.