Etiquette when correcting a misspelling of your name

As frustrating as these situations can be for the person who has to address the person in the “different name” situation “it’s the parent’s fault”.