First, there’s a closely-related problem whose solution I understand. Then, there’s the two-kids problem which makes me furious at math in general. Can you help me?
CLOSELY RELATED PROBLEM:
I make three pairs of cards. One pair has a black card and a red card. One pair has two black cards. One pair has two red cards. I randomly choose a pair, and then I randomly choose a card. It’s red. What are the chances that the other card in that pair is red?
INFURIATING PROBLEM (adapted from here):
I tell you that my sister has two kids. You go to her house and knock on the door, and a girl answer the door. “Are you Dorkness’s sister’s kid?” You ask; and the girl says yes. “Is your sibling nonbinary?” you ask, and the girl says no. What are the chances that the other kid is a girl?
I believe these problems are mathematically identical, and that the answer to both problems is 2/3. But while the first problem makes sense to me, the second problem makes me hate math. And in reading the link earlier, it suggests that the answer is 1/3.
What’s more, if I’m told names, it might change the probability. Let’s say I’m told the names are Jo and Terri (but I can’t hear the spelling). As I understand it, the possibilities are:
Jo: boy Terri: boy
Jo: boy Terri: girl
Jo: girl Terri: boy
Jo: girl Terri: girl
If the kid tells me their name is Jo, then there are only two possibilities to consider, and the probability that Terri is a girl is 1/2. Similarly, if the kid tells me her name is Terri, than there are only two possibilities to consider, and the possibility that Jo is a girl is 1/2.
It seems that as long as I know that the child is EITHER Jo OR Terri, there’s a 2/3 probability that the other kid is a girl; but if I know for sure which kid she is, the probability changes.
Is the website I linked to earlier wrong? What’s the problem with it? Or am I misunderstanding something?
Keep in mind that I teach gifted fifth graders math, but I’m far from a mathematician, so if you’re explaining the probability to me, please keep the vocabulary at the level that a non-mathematician can understand.