I’m not sure I buy that English has such a rule - if it does, there are a LOT of exceptions. Consider the three-syllable words in your paragraph:
1st syllable stress:
languages
syllable
actually
aggregate
grandmother’s
2nd syllable stress:
regarding
encountered
The first syllable stress is more common in this random sample.