Is there a tactful way to tell someone that they have bad breath?

I read that last part as, “…Anyway, back away while we’re talking about it…”

“I’m no vet, but there’s a dead animal in your mouth” works for me.

Haaa! Exactly.