Yes, fuel is sold by the litre in Canada. Roads are marked in kilometres and metres. Spedometers are in kilometres per hour. Maps are in kilometres, and are at decimal scale factors (1 to 250 000 rather than 1 to 86 000).
I’m not sure of things like bushels–I do not own a house or have a family, and therefore tend not to deal with things in those quantities. However, things like manure and grass seed and such seem to be in plastic bags, marked either in kilograms or litres.
Bulk food is measured in kilograms, but marked in both pounds and kilograms, often with the pounds much more prominent. But nobaoy complains if I request 250 grams of something at the deli. Liquids are in litres.
Often, however, though marked omly in metric, the packaging is in some non-even number of units (the 355-mL can of Coke for instance) which indicates that it is actually a non-metric container relabelled.
However…
When I was in architecture school (1981-2), we designed and dimensioned buildings in millimetres! And then all the parts would be in feet and inches, because everyone, even now, still uses the traditional measures for land sales (acres), and room dimensions (feet and inches). And because buildings are renewed only on a timescale of decades, all the new parts (sheets of plywood, studs, piping, etc) have to fit with the old, which is why we still have the four-by-eight-foot sheet of plywood and the two-by-four (inch) piece of lumber, for instance.
Due to lumber-company economising and the increasing scarcity of wood, the two-by-four is no longer two inches by four inches in cross-section. It can be quite a bit less, as much as 1/4-inch less in each direction! Might as well be metric.
I still think we should have had a ‘flag day’ back in the eighties and changed, finally, once and for all, like Australia did. We could have done new installations in metric and had piping adapters, etc, on hand for connections to old installations.
This might have been better than the unpleasant ‘halfway between’ situation that Canadians have lived with for the past 25 years or so. That is the true ‘crazy mixed-up situation’, to be avoided as much as possible.