According to the BBC, Microsoft is translating “Office” into NyNorsk, a strange and obscure version of Norwegian, spoken by about 400,000 people. Do any dopers need orifice translated into their native tongues? Just drop Bill Gates a line and I’m sure he’ll be right on it.
How about “Brooklynese”?
“Windows is freakin shutting down already”
French, Russian, Italian, Thousand Island… the list goes on.