Not a doctor, but I do know that a tube down your throat and into your lungs is hard on your body, really bad for your vocal cords, and usually requires sedation. A trach seems a lot more invasive, but it’s what they do for people who need breathing assistance long-term and apparently it doesn’t require sedation to be tolerable. So… it seems less destructive. There might be other factors I’m unaware of.