Doubtful. “The X needs Y’ed” is a construction native to the Pittsburgh dialect. Most other Americans would say “The X needs Y’ing”, “The X needs to be Y’ed”, or “You should really Y the X”.
ETA: I could see where this joke would be popular elsewhere, but the punchline wouldn’t have the same specific sentence structure, is all I’m sayin’.
Man finds out his wife is cheating so he finds a hitman and offers him $20,000 to knock her off. Hitman does some recon work and finds out she’s over at her co-workers house. So they both go off to the coworkers house and the hitman sets up across the street…
Hitman asks the husband, “So what do you want.”
Husband says, “Well take her out then shoot him in the nuts.”
The hitman says OK, so he takes aim with his sniper rifle and…BAM. He then breaks down his scope and starts walking off.
Husband says, “WAIT! YOU WERE SUPPOSED TO DO BOTH!”
The version of the traveling salesman & farmer joke with the three holes in the wall is well-known enough to have been made into a Jack Black musical on Mr. Show.
I think “that’s what she said” takes the cake. It fits in so many places (that’s what she said!) and literally EVERYONE has heard it. Say “that’s what she said” whenever you hear someone talk about “it” being “hard”, or “keep it up”, especially.