We have a thread dedicated to using Imgur w Discourse. As with all threads about the technical, not administrative / moderation details, that one is in Site Feedback, not ATMB. This thread should have been started there, not here.
Here’s the SD on getting the image url from imgur.