I’ve seen it written in treble clef with a two-octave transposition, but bass clef with one-octave transposition (like the double bass) is obvious, too. Maybe it’s changed since the 60s. I’ve almost never played it from staff notation, anyhow—just fake it from the chords.
Nowadays I mainly play pennywhistle (and low whistle), anyway, with a little pipe and tabor.
Unless things have changed since I was active in Hollywood professional recording studios ca. 1970-1990, bass players read bass clef and their parts are exclusively written in bass clef.
I’m talking about notes, not chords (what does a clef mean to chords?)
it’s entirely possible that some guitar players, originally schooled in treble clef, didn’t “graduate” to bass clef during a migration to bass. This would be akin to Baritone Horn players who moved from trumpet, and still think in treble clef. But professional musicians, IMHO, don’t balk at learning a new clef – heck, think of woodwind players who must make multiple adjustments to accommodate the differences from single & double reeds of all sizes. They work in many different musical “environments.”
Perhaps I coined that phrase, but sometimes practical considerations and local idioms trump long-standing musical standards. In commercial music, who gives a shit if it is pedantically “correct” to an uptight college professor as long as it communicates sufficiently to the intended player?
Hence, I was exposed to many notational conventions that violated standard music engraving rules. I had feet in both camps, and could sometimes see the advantages and confusions of each. What’s a common “Hollywood” (commercial music) practice now might be an academic standard tomorrow. Music notation changes just like language does. The notation I learned in college was often tossed out by the players who were earning 10 times what their college professors were, and money talks.
Excellent post, as usual. I would only add to it that “8va” is an abbreviation for “ottava”, and “15ma” is an abbreviation for “quindicesima”.
I don’t know if “8vb” (presumably a contraction of “8va bassa”) is specifically a Hollywoodism, but I’ve definitely seen it in published charts.
Powers &8^]