Do they prevent patients and/or insurance companies from releasing their medical bills to the public?
I’m pretty sure that insurance companies are prohibited from releasing information (whether by HIPAA or by some other law), but there’s nothing stopping a patient from releasing their own information.