The rule is against wishing death on other posters, and you can’t wish death on someone who has already died. The comment was that he was glad the person is dead.
We went over this kind of situation when Ted Kennedy died in 2009 (also with analogies to Falwell, who had died in2007).
So I believe the moderation here was consistent with how threads like this have been handled in the past.