It is my understanding that under Russian naming conventions, everyone has a given name, a patronymic name, and a surname. The patronymic name is your father’s given name, ending with the prefix “ovich” (if you are male) or “ovna” (if you are female.) So far so good. My question is: What if paternity is unclear or in doubt? Is the child not given a Patronymic name? Or assigned a name indicating the father is the Russian equivalent of John Doe? In either case, does this have the potential to stigmatize the child?
IANARussian.
This has been asked a few times before. The response from Russians is that one of a couple different things might happen.
-
The mother gives the child her father’s patronymic. That is, Maria Vladimirovna (Maria daughter of Vladimir) might name her fatherless son Viktor Vladimirovich.
-
The mother picks a male name out of a hat. So Maria Vladimirovna’s fatherless son might be Viktor Ivanovich (Ivan being a generic name).
-
More rarely, a matronymic of sorts will be formed from the mother’s name.
-
The priest who baptizes the child will give his name as a patronymic. So baby Ivan is baptized by a priest named Anatoly, henceforth he is Ivan Anatolyevich.