I started a thread about how this could be attempted back in August. Here is a link to that thread - How might the GOP keep the House after the 2026 midterms?
NY Rep Joe Morelle (D) lays it out pretty clearly in the article linked in the OP. But continuing the discussion here would be a hijack.