Small white foam exuding from sliced sweet potatoes--normal? (Need answer fast)

Don’t wash vegetables with soap, first of all.

Yes, this is normal, it’s just starches and sugars oozing out and forming bubbles, as you theorized.