I think that Oakminster was probably referring to the nurse’s attempts to stop the girl from telling her the age of the man, before she blurted out “31”. I suspect that those efforts would have been successful if the nurse was dealing with a real 13-year-old instead of a 20-year-old actress intent on setting a trap.