If anyone fancies tweaking their tails (I write as one brought up in Church of England schools and well acquainted with the Bible and assorted devotional literature) :