I haven’t seen one in a couple years so my memory might be off but I’ve always wondered what they were.
They were tinier than houseflies with really delicate-looking, beige-ish wings, is about all I can describe them as. But they usually appeared around an indoor pool of stale water, especially in a bathroom, or sometimes around rotting food, but if they were fruitflies they were certainly different color, and body structure, than the flies I’ve seen on rotting fruit and in the lab.