What's missing/awry/disturbing about people's lives that MAGA/hard-right populism is so attractive?

He does not. If you remember, at some point after the Dobbs decision came out he said something to the effect of he sent abortion back to the states, which is what everyone wanted. In fact, sending it back to the states was precisely what no one wanted - one side wanted Roe to remain and the other wanted a Federal ban with no exceptions which Trump has never said he supported.

I don’t think Latina women are more likely to be single issue than other Catholic voters *- but even if Latina women are more likely to support Trump than Black women, there are plenty of other reasons why they might - including the fact that when they were voting, I’m sure a large number of them both thought citizens and people with green cards were not in any danger of being detained by ICE and resented undocumented people for “jumping the line”.

* BTW, although there was a time when nearly all Hispanics were Catholic if they had any religious affiliation at all , those days are gone. Most of the storefront churches in my area have signs only in Spanish.