White stains on red brick buildings

A few weeks after a red brick build goes up, the bricks are stained white. Is this something leaching out from the bricks themselves or the cement between them?

It’s brick efflorescence.

And here I was, all ready to blame the pigeons.