Why does chewing gum melt or sort of fall apart in my mouth if I've been crying?

Some interesting speculation, and maybe info, here:

And a single comment on that column here, with speculation about stress-induced ketones in the saliva: