Sherrerd, great post (#1130)! You’re so spot on about Bernie’s preferring to interact with ideology than reality. Related is his insistence on how poorly everyone is doing other than those at the very top, which would have been more in sync with reality in say 2009 but today is way off (although in the wake of the coronavirus I suppose that may change soon).
It’s so similar to Jeremy Corbyn in the UK. These old lefties grew up with one kind of vision for socialism, it went out of style decades ago, they never changed, and now it’s like some kind of “retro” thing the kids love–but it never evolved and adapted with the times.
I have been reading George Will since the 1980s, when he had a column in the back of every issue of Newsweek. I know exactly who he is. I also know that he is an anti-Trump crusader as well, and that PolitiFact is a more authoritative source than Snopes (which, as UltraVires pointed out, has–like the ACLU–evolved from being an honest broker to just another left wing advocacy org).
Furthermore, my American Heritage 5th edition is very straightforward in its definition of the word “honeymoon”:
“1. A holiday or trip taken by a newly married couple. 2. A newly harmonious period in a relationship.” That’s it.
So what you’re counting on is that your average 55 year old married white swing voter in the Milwaukee suburbs is going to look at all this and say “Bernie and his wife took this trip immediately after their wedding, we’ve got video of shirtless Bernie drinking vodka and singing worker solidarity songs with his Communist hosts, they have called it their ‘honeymoon’ multiple times, PolitiFact says it indeed was a honeymoon, but since now that he’s running for president he says they were being ‘ironic’, all of the preceding will now be erased from my memory”? 
I had a similar thought, but what you are implying here goes too far. I suspect it’s probably true that Denmark has less extreme inequality than we do in the US, and that this at least in part explains the disparity. But even if that’s so–even if it explains ALL the disparity–there’s still a social impact on having the tax burden distributed so differently between the countries. You have probably seen that email forward about a dinner check being divided up based on the diners’ incomes rather than just equally, or based on what they ate. I would never want government to be funded based on a “poll tax” (every American gets a tax bill for 1/328,000,000 of the government’s budget), and in fact I’d prefer a more progressive tax system. But we can’t pretend it doesn’t have any cost in terms of social dynamics for individuals at the top to be paying for the majority of the government vs. just a plurality.
I wrote the above before reading that Scandinavia has more billionaires per capita than we do! Wow. Hard to understand the no minimum wage: is it just social/economic pressure, combined with a robust safety net, that props up wages, I guess?