I saw this translation on the net but my friend says the word hero does not appear anywhere in it. What happened?
Is it implied somewhere?
“I am not really keen, Caesar, to wish to pander to you,
Nor to know whether you are a hero or a villain.”
“Nil nimium studeo, Caesar, tibi velle placere,
nec scire utrum sis albus an ater homo”