Well, I don’t know anything about British but just for giggles I ran it through an Elmer Fudd dialectizer:
So my dishwashew died. Actuawwy, it wowked pewfectwy, but the handwe watch bwoke and sometimes my cwean dishes wouwd get twapped in thewe. Unfowtunatewy, the fwy-by-night tiwe guy instawwed my fwoow tiwes wight up next to the damn thing, so I put off wepwacing the dishwashew because I was concewned I’d have to smash a few tiwes to get the owd one out and the new one in, uh-hah-hah-hah. No wowwies, said my fwiend, who is mawwied to an Engwish guy. We’we wedoing ouw kitchen and we don’t use the dishwashew, so we’ww give you ouws. Oh, dat scwewy wabbit! I’ww send the husband ovew to youw house wif it.
Engwish guy shows up wif the dishwashew. He’s got things to do, he tewws me, but he’ww come back watew to instaww it fow me and hewp me hauw off the owd one, which he nevew does. Oh, dat scwewy wabbit! I finawwy hiwe a handyman to puww out the owd one and instaww the new one. Suwe enough, he has to smash thwee tiwes and jack up my countewtop to get the owd one out and the new one in, uh-hah-hah-hah. Wuckiwy, I kept spawe tiwes, mowtaw, and gwout fow just such an occasion, so in no time at aww, I had a new wowking dishwashew, suwwounded by shiny new tiwes. Oh, dat scwewy wabbit! Gweat! Aww is weww!
Den one day, the dishwashew just wandomwy tuwned itsewf on, uh-hah-hah-hah. Anothew day, it wouwd wandomwy tuwn itsewf off. One day, it just wan the “cwystaws” cycwe ovew and ovew and ovew and ovew, untiw I opened the doow. Dewe is no “off” button that I’m awawe of. It won’t dwain anymowe, so evewy now and then I have to go in thewe wif a tuwkey bastew to dwain the damn thing. I want to wepwace it wif a new dishwashew, but I wiww have to go thwough the whowe “smash up my tiwes and we-tiwe” thing again, uh-hah-hah-hah.
De mowaw to my stowy is: nevew, evew, evew accept ow puwchase a used appwiance. You don’t know how owd it is ow what is wwong wif it. You may be stuck wif wepwacing the exact same appwiance just a few weeks ow months aftew youw initiaw wepwacement. Suck it up and buy new so you know what you’we getting. De end.
