Yes. I specifically used a different example of a hint, because I did not want to make this personal. There’s nothing wrong with being frustated that (poorly) blowing somebody off 20 times still hasn’t had any effect, and nobody’s perfect anyway. So my issue is not so much with YWTF’s behaviour in this particular case, but with the defense of such behaviour in general.
Well, I guess I’m going to comment on the particulars of this example anyway.
I argued that hints are interpretable and that it was therefore necessary to use at least another hint. I’m really very busy can simply be a true statement and the implication of rejection is not in this particular phrase, but in the pattern of using these phrases time and again. Until the pattern was established, she was leading the guy on. Or do you think that I eat on the go, sorry has exactly one interpretation (No)? In that case, why use this dishonest phrase in favor of the polite no thanks? In this case both phrases are equally confrontational.
As for remark 2), she did write And yet I still make an effort to exchange a quick pleasantry with you. When I see you, I smile and am cordial. She qualified that with But nothing more than that, but the words speak for themselves, she’s describing behaviour that can easily be interpreted in multiple ways.
Regarding your 3), she has done nothing of the sort. Again, there was an implication of this in the pattern, but if she had indeed made this statement I would not have had any issue with the way she handled the situation (unless that statement came after 20 hints).
I do agree that the guy she’s dealing with is a stranger and that she doesn’t owe him very much. But he did come to her to invite her to lunch, which is kind gesture (well the first time it is anyway, if he didn’t do so in an offending manner), and I do think one owes kind strangers at least a graceful let-off. Not much more though.
I still don’t see you owning the rejection. To us perhaps, but not to him. So I still see this as passive-agressive. I also don’t understand why you feel that honesty would mean reading him a list of his short-comings. Again, a simple No, thanks would do. You owe him a polite and truthful answer, but not an explanation or a justification.
FWIW, were making this thing much bigger than it is. I think you handled the situation a bit poorly, and in analyzing why, I had to use some big words, such as passive-agressive. That doesn’t mean the big words apply to you for 100%. I just think that hinting is a poor way of communicating and I feel it’s infuriating that often in such situations the hintee, rather than the hinter, gets faulted for having poor communication skills.
