I imported my IE faves but still want to be able to add via Chrome. Where is the “add to faves” button?
The star at the far right of the address bar.
The way it works is a little strange if you’re not used to it. Clicking the star will instantly add it to your default favorites folder (which I believe is just the one you last used). If you want to move it to a different folder, you can do that in the little dialog that pops up-- but if you miss the dialog, you need to go into the Bookmark Management window. (You can find that in the tools menu to the right of the star.)
Clicking the star again to try to bring up the little dialog and move the bookmark to a different folder will actually remove the bookmark-- oh check that. I just tried that and they’ve fixed that weird behavior at some point.