Yup, you got it: “It wasn’t the airplanes. It was beauty killed the beast.” I kind of wonder where the word “beauty” went in all the translating, but I guess it got morphed into “well.”
And actually no-one’s got any of my last few, so i’ll post them again in full:
A) "thing 4 his otvechayushch gives to the daisy and???. As far as me with all the average abnormality and for its love. As far as that elegant union, this one will not be ekipazhom that cannot have my average, but that is smooth with the place of the way due to 2, he of the bicycle did "
B) "you he is the pilot who supports with the station against the prepared FORCE and of work of the one of the battle! "
C) “And ’ it is mounted by this boat for all the diverse reasons, but and ’ it comes to all places such. So now I request to the thing much where I have the front section. Everything is possible until the moment znayushch 4 that - nibyd6, with the definition, knew this, he still experiment those. In the other peace of this earth, it possibly cleaned possibly purely. Now present moment of 1 year, 10. According to for balance the people… of the censorship of that of pereustanovit better of the accepted tin ’ for second time and 4 we did not take hold with the fact. As much runnin’. Shipment to lead to me poor.”
I have one, English->Dutch->French->Italian->English->Japanese->English: (It was still pretty readable up until the Japanese pass)
I came and hated therefore the lot shine of price and shine of the lot of coming and. On the side of my ace which in order to breathe increases the point high in the crane.
And another, English->German->French->Korean->English->Portuguese->Chinese->English: (Using Google–Babelfish stopped responding on me)
Feels it turns on box bay gate, is good in (NAME).
Why not pulled my friend, you take to its occupation and the dates simple its enemy assermenté, emigration gas price, bombardieren a village, hit to become pond with a club, hit the canalization of disorder and connected the national protection? I could be chosen the presidents. #12 [It-Fr-Dutch]:
You and mo have a tendency to corpulence. Corpulence return reasonable, pleasant uomo and phlegmatic. Do you have more nastiest of tyrants invariably are noticed subtly? #13 [Port-Fr-Eng-Ger-Eng (and probably still too easy)]:
“My temperature works a pair of the raised degrees, around one hundred. I do not occupy myself. It is the machine or something.”
“Possibly you need a melody above.”
“Does not say to me. They have only the right tool.”
“You will go to try the description of the head or the description of the case of the drawers?”
“They believe in Punk happy?”
“Alright, you them screwheads primitive, listener in top: This one… will be my BUTTON Of STOPPING!”
“They wish a toe? I can receive to you a toe, believe me. There are manners, Geck. They would not like to know there in him, believe me.”
“It is the golfer who is not clearly.”
“You fightings randello, first randello which systematically of battle you have not pronounced. You fightings randello, second randello which systematically of battle you have not pronounced.”
"Then between 3rd last end of the suit person of McKetrick those new form that it chose: The that of reuzeslor! It reaches to many Shuvs and there is a sole when you say, if him who is known must be burnt is possible with depth with Slor of this day of day! "
“How for me this we wanted a conference being have the cleanser of the basin animal food the administration suppose, it is which less is possible for him in you! How for me with the your general administration wax! Your mother was the fish of cucumber of the hamster and your elderberries!”
“Not ask amiably which we wished fop it and to godammit, is human good looking uses!”
“Hé sir! I do not want say recover of tellin of ’ extra-curricular to be, but there am there a pig slaughterman in the remunerations of that’ll you ten dollars if you can in his sings.”
“The diet that vergift konte’jner has been connected where pistil it has been connected? The genuine debit there in in miskelk ace the lever!”
I forget, I went to spanish, greek, russian, french and japanese but I don’t remeber what order. Good luck!
“ace the lever?”
