I respect Adventure for bringing some concepts to console land that are now fundamental parts of the medium (check out my SDMB profile if you don’t believe me) but I can’t call it the greatest. I have to go with Yar’s Revenge since it did the best job of bringing a new arcade style game of exceptional quality to the 2600.
For the Intelivision there’s no option other than Utopia. Not the AD&D games, not the voice games, not even Kool-Aid Man.
The Colecovision was kind of game poor but they did have the best port of Donkey Kong.
On the Atari 5200 I think they had an excellent port of Star Wars: The Arcade Game.
(I honestly don’t remember enough about my Odyssey games to point one one as best; the only one I can remember clearly is that Pac-Man clone with the bugs and that wasn’t even for the first system. Same goes for Vectrix and I’m skipping over all the computers since the PC with it’s continuous upgrade cycle since 1981 makes it really confusing.)
On the NES I have to go with Super Mario Brothers 2; the US one. I thought it was a much tighter game than Mario 3 and you have to have a platformer for the console that defined platformers.
On the Sega Master System/Game Gear I have to go with their port of Sonic the Hedgehog. The US market for that platform got taken down hard by Nintendo but I’ve got to respect this fine adaptation of the game.
On the original Gameboy I have to select Tetris; there were better versions of Tetris out there but the Gameboy one was special and brought the game to its biggest audience. (I can’t say Pokemon since I’ve never managed to complete one of the games. I just get bored with them and eventually walk away.)
On the Lynx there’s only one game anyone remembers: Slime World.
With the PC Engine/TG-16 I have a fondness for Bomberman '93 and all of those people who will throw out arguments for Dracula X can bite me (not literally vampire fans).
For the Genesis I’ll pick Gunstar Heroes mainly because it’s like Contra on acid and I feel bad for not really having a place to slip contra in elsewhere in the list.
Super NES has many options to choose from but I have to go with the unsurpassed Zelda: A Link to the Past. The 3D versions never played half as well.
I think everyone’s favorite Jaguar game is Trevor McFur. Just kidding there, obviously Alien Vs. Predator; the game so nice they redid it right.
On the Saturn I have to go with Evangelion: Girlfriend of Steel not because it’s a good game but it just kind of represents why I have a Saturn; it was easy to plug in a cartridge so it could use Japanese games and I got a bunch of not very good but memorable to me anime tie-ins. If you want a real one I’ll go with Puzzle Fighter because that’s the game I had the most fun with my Saturn playing.
It’s another narrow field with the N64 so I’ll take the easy route and say Mario 64.
For the PSX it’s the opposite problem; it’s a huge library… of stuff that was done better elsewhere several years before. If I had to select a console for the “vast wasteland” award this would be it. Still to pick one of the gems out of the muck I’ll go with Castlevania: Symphony of the Night and hit the mute button every time a character talks.
On that theme with the Gameboy Advance I happen to like Metroid Fusion but maybe if I ever get around to Mother 3 it’ll take the top spot.
For the Dreamcast I have to select MARVEL! VERSUS! CAPCOM! TWO! They might not put that punctuation on the box but it’s definitely there when people say it. The Dreamcast was exceptional for fighting games and this is easily the best of them.
On the PS2 I have to choose that model of zen in a shiny disk Katamari Damacy. There’s a game that never fails to make me smile.
And spinning once more to the flipside on the Gamecube I have a lot of respect for Eternal Darkness since I had previously claimed that there was no way a Call of Cthulhu video game could ever be effective. It’s a shame that none of the official Cthulhu games are this good (yes, I’m including Shadow of the Comet).
Looking over the Xbox library I’ll go with X-Men Legends as a good way to bring superheroes, action, and some RPG elements together in a way that is a lot of fun with four players. Yeah it was on every platform but as a rule I found that for multiplatform games the XBox versions were usually the best.
With the Nintendo DS I’ll pick the second Phoenix Wright game (the subtitles get jumbled up on me for those, sorry) mainly because a series of interactive mysteries is what got me to buy one. They’re not without their flaws but they are well designed enough and priced right at the sweet spot that I get my value for them.
On the Wii there are a lot of interesting choices in the upper tier but I’ll single out Resident Evil 4 for being the first playable console FPS (or close enough to first person given then viewpoint). Yes, I’m including the Halo series and Goldeneye in that. For once the controls didn’t feel like playing underwater.
Finally on the XBox 360 (I don’t own one but I’ve played quite a few games on them) I’ll select Left 4 Dead mainly because we had a good time playing the co-op mode. Too bad it’s so short.
(All that and I’m sure I’m missing a few…)