The evidence is that the Sanders supporters who voted for Trump were people who were never going to vote for Clinton anyway (they weren’t democrats). Sanders appealed to some on the other side. When Sanders was gone they went back to whoever the conservative candidate was or voted third party.
Current polling suggests Trump would lose to Sanders or Biden or Oprah.