Thought so.
An American Werewolf in London
‘Who did I think I was going to be when I bought that bike?’
Yes it is.
[TICKLED PINK]: Oh my lucky stars, a NEGRO! 
“I tried to capture the spirit of the thing.”
“It’s on the bumper, man.”
"You are in Hell, little man. And I am the Devil.”
“You’re not the Devil. You’re practice.”
“Funny thing happened on the way to Mars.”
“You don’t get it, do ya? You think this is The Count Of Monte Cristo or something, man? We’re in trouble. This is the real deal. We’re in deep s***.”
“Pork bellies have a future?”
Trading Places.
“That reminds me, ma. I’m gonna need this knife.”
Henry II (Peter O’Toole) to Thomas Beckett (Richard Burton) in Beckett.
[TICKLED PINK]: Oh my lucky stars, a NEGRO !
Brendan Fraser in Blast from the Past.
Actually, no; but I can see why you’d guess that.
I posted it because I haven’t seen any answers in this thread in a while. I thought it would be easy, but I guess not.
Goodfellas.
Yep. Watched it again just last week on an airliner. I love that movie!
I found a better quote from the same movie; same character, even. It was too late to edit, so I’ll post it here as a clue.
“Anybody hungry? Oh, the marvels of American science. Here we are millions of miles from earth, and we can still send out for pizza.”
“Do I really have a face like a horse?”
“Do you speak Spanish?”
“Do I look like I speak Spanish?”
"You have a face como un burro."
“Oh! Thank you!”
“You speak German like a German and Greek like a Greek.”
Guns of Navarone?