I don’t know how much I’d label it as insensitive as much as ill-advised.
If Areyan is indeed the fellow’s family name, that fact is certainly neutral.
But if he puts that on his plate we/he can assume, statistically speaking, that some folks will mistakenly read it as Aryan. Or jump to the conclusion that it’s meant as code for Aryan. And some fraction of those will assume that’s meant as a white supremacist / Nazi taunt. And some fraction of those will choose to retaliate or intimidate.
The good Mr. Areyan may find a lot more key scratches in his doors or garbage on his hood than his wife’s car attracts. Which is a shame, but IMO a predictable shame.
I recall a kerfuffle here a number of years ago about a poster whose handle was Dave88. Which he’d apparently chosen decades ago when the internet first started and long before “88” had acquired unsavory connotations. It wasn’t his fault, but he still got tarred by a gathering mob here before cooler heads prevailed.
Somebody can get offended about anything. But some anythings attract a lot more somebodies. The wise person is aware of those anythings.
Not the actual plate because I couldn’t snap a photo. For rifle expert, it’s the highest of 3 shooting accuracy qualifications. Next lowest is Sharpshooter, and lowest is Marksman.
To belabor the point, for those not military:
Rifle Expert
Rifle Sharpshooter
Rifle Marksman
Pistol Expert
Pistol Sharpshooter
Pistol Marksman
When I saw the plate I thought it’s a decent chance the owner is military.
Saw a VW Beetle yesterday with a plate that read BEETIT. Could’ve been a play on the fact it was an Beetle (beat it/beet it). Could’ve been a beet farmer’s car. But then I saw the bee sticker between the E and the T…