Hebrew translation? [appears to actually be Yiddish]

Factual Questions
12

I’m still a bit wary of the AI explanation (even though I provided it). I was hoping a native speaker would’ve chimed in by now.

Should we check in with one of the other posters in the Yiddish thread from earlier this year?