Mary Chapin Carpenter performed her hit “Down at the Twist and Shout” live at the 1997 Superbowl. It is included on one of her CDs, however, without a transcription of the lyrics.
She sang a portion of one of the choruses in French. I have searched the web exhaustively, have found someone’s guess as to what the lyric is, but I would like a definitive answer – preferably from a French-speaking person. And a translation would be nice, too.
(Mods – if this belongs in GQ, my apologies; feel free to move it.)