To be clear, I don’t hate Hilary, but do dislike her, although I absolutely voted for her in 2016, and as @slicedalone put it, would continue to do so until the end of time if a rematch happened.
I dislike her for the exact same reason I disliked Bill (who I also voted for) and honestly, the majority of other politicians out there. She’s somewhat corrupt. Note the somewhat. Like many successful individuals, politicians and businesspersons, she plays fast and loose with the rules when she can. I found her somewhat lacking in charisma as well, but that’s a lot more subjective. In general though, she felt like she was campaigning exactly like a traditional old white MALE politician - which definitely felt weird when I saw all the gendered (obvious and otherwise) attacks against her.
Having said that, she’s at worst like a benign cancer. Yeah, better that there wasn’t the corruption at all, but is capable of staying bought and some consistency in messaging. May grift, but works within the bounds of deniability that had long surrounded our political caste.
Trump, by contrast, is a malignant, metastasized tumor of epic proportions. There is just no effin’ comparison between the two.
So yeah, while I dislike Hilary, it’s the exact same way I dislike Bill’s Obi-wan attempts to deflect his affair (I couldn’t care less that he had one, that’s between him and Hilary, but that he lied to us? Screw that), and all other such individuals on the large or small scale. But I’m utterly capable of choosing the lesser of evils, and will continue to do so until it becomes moot.
ETA - lesser of evils metaphorically, I don’t consider Hilary evil, just more unprincipled than I would prefer. And again, she barely even registers on a scale that has to account for the level of outright evil that Trump embodies.