Correct!
Imoen from Baldur’s Gate
mine:**
Fungah! foiled again!**
Yup 
Her only catchphrase I can remember is “Kaa-CHIIIING!” when she dispatches a Ruskie 
That’s two out of three, can anyone get the remaining one?
The bard sings 'ho eyo He hum’
You are correct sir!
She also said “Yeah, baby!”, and I think “Locked and Loaded” when you selected her.
I think it was “What’s Up ?”
Easy one; “Reticulating Splines”
SimCity
Isn’t it The Sims? Not SimCity.
The original Sims did “re-reticulating splines”, Sims 2 has re-re-re-(dunno how many re’s)-reticulating splines, but in Sim City, the line was actually spoken at the beginning of the game.
I’m not going to go back and see if this has already been posted; if it has it’s probably been long enough to put up again:
You are in a maze of twisty passages, all alike.
**My shipmates think that if they tie me to the mast I won’t fall overboard so much
Are you getting tired? and from the same game You move beautifully**
The first is from Animal Crossing, and the second is from Dance Dance Revolution.
I like the girly games…I can’t help it