Speaking of games that are art. There are large numbers of people that credit that game to saving their lives, helping them through depression and addiction, and all kinds of stuff. It kept me sane during my pregnancy.
OP, I have a PC and a PS4 Pro. I play a wide variety of games. Other games that I I have enjoyed:
Horizon Zero Dawn (PS4, Steam): If you’d like to be a native hunting robot dinosaurs in a naturalistic post-apocalypse, this game is for you! What’s really special about this game is you become an archeologist for ruins and people roughly dating to our present time. As you uncover the ruins, you uncover bits of stories of the people left behind, and those little stories form a bigger story, which eventually dovetails beautifully into the big science fiction climax of the game. This is an example of storytelling that couldn’t be done in any other medium than a video game. The bits of writing and audio you unearth from the ruins are so compelling I thought it came from a novel. You’re mostly “killing” robot dinosaurs with a bow and arrow, but there are some bandit camps you can take out. Nothing graphic.
The Return of the Obra Dinn (Steam.) I can’t tell you how much I love this game. You’re an insurance adjustor in the 1800s when a cargo ship washes up onshore, all of its crew dead or missing. You have a magic compass that shows you the final seconds before death for everyone on board (freeze frame and dialog), you have a ship’s schematic, a crew roster, some old photos, and your brains. Using powers of deduction you have to figure out who killed who and how they died. It’s not very graphic, everything is in stylized black and white. It is however, a bit unsettling, with supernatural elements of old sailor’s myths. I loved the way the mystery unfolds. The game begins with the intriguing final moments on the ship. You’re gonna wanna take notes.
Pentiment (Steam): I haven’t finished this one yet, but it’s a very historically accurate (right down to the buildings) adventure story set in a Medieval town. You’re an artist on commission, hanging out with the monks. Someone is killed, mystery ensues. This is very heavy narrative driven, point and click interaction stuff where every decision matters. The art direction is fascinating, and you can point and click on dialog links to learn more about Medieval history.
What Remains of Edith Finch (PS4, probably Steam:) Not a video game in the traditional sense - you participate but the story is happening to you. It’s a moving, complex story about a young woman coming to terms with the fact that everyone in her family died young. You experience the life (and death) of each family member. It’s a gentle, moving story with important things to say about the fleeting nature of existence. It’s art.
I’ll keep trying to think of games that aren’t shooters and I’m assuming you don’t want to slay monsters either?