I’m trying to nail down the actual text of the famous quote by Abraham Maslow about hammers and nails. Unfortunately my Bartletts is at home. A short web search has come up with:
“To the man who only has a hammer, everything he encounters begins to look like a nail.”
“To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.”
"When the only tool you have is a hammer, you tend to see every problem as a nail. "
“If your only tool is a hammer, you tend to see every problem as a nail.”
“When the only tool you have is a hammer, every problem begins to resemble a nail.”
You won’t like it, but I’ll tell you. I couldn’t confirm which of the quotes was correct so I went to the Maslow Reading Room: http://www.nidus.org/p3.html
and read ‘Politics 3’ to see if I could catch a whiff of the way he wrote and therefore thought.
Then I came back and re-read the possibilities. The one I picked was the only one he could have written. He writes the way I wish I could.