I’m making a t-shirt for strategy gamers and I want to translate the following to Latin: “Explore, Expand, Exploit, Exterminate.”
There are two important criteria. More than accuracy, I want it to be recognizable, and all the words need to start with “ex.”
So, looking up word origins, my first pass is “Explorare, Expandere, <Something>, Exterminare” which looks great given my criteria, but I’d like to know if it’s a decent translation, and what should I use for Exploit?
Is that actually Latin? From what I’ve been able to discover, the other words are. Even if it isn’t, it’s a decent word to use if nothing more accurate fits.
Those are all in the infinitive (ie., “to explore”, “to expand”).
You want the imperative: Explorate, Expandate, X, Exterminate.
ETA: There’s no direct analogue for “exploit”. The closest thing I can think is facio, facere, which primarily means “use” or “make”. The imperative form is Facete.
Double ETA: Pronunciation would be “exploratay, expandatay, fackatay, exterminatay”. Sounds cool, but it probably won’t look very clever on your shirt.
“Exploit” comes from “explicitus/a/um”, a noun, which means “a fixed idea” or a “final thing”.
ETA: One of the meanings of “exercere” is to employ or exploit, and it fits your “ex” vision. Imperative form is Exercerete, pronounced “exerserraytay”.