It’s great to hear that you take user requests into account and that the forum tags are approved by moderators.
Combining smaller streamer tags together can be a good idea to make them more visible and increase engagement with that topic. It’s also understandable that you want to keep “comedian-jokes” separate from “actor-characters” as they are distinct topics.
Merging similar sports tags such as tennis-golf and cricket-rugby, and Horse-sports with racing-auto-boat, can make the tags more general and inclusive, which may attract a wider range of users. However, taking your time and considering the impact of merging tags is a wise approach.
Overall, it’s great to see that you are open to making adjustments to the forum tags to improve user engagement and experience
I do think the AI response gimmick is wearing thin though