About three years ago, I stayed at the Holiday Inn Bastille. The room was very “American” in its size and ammenities (nice bathroom). It also had a continental breakfast (which they charge you for automatically, so if you don’t partake, let them know.)
I’m not sure of the price. At the time, I worked for Holiday Inn here in the States, and through a little computer magic on a certain evening at midnight, I was able to reserve a room in Paris at the employee rate. (Usually the rooms in Europe are “blocked” to the employee rate. The employees in Paris had never seen one before and thought we were Big Wigs. We got a room on the top floor with a view of the Eiffel Tower!!!
We left from London to Paris, just like you’re planning to do. If time is not a HUGE issue, I wouldn’t reccomend the EuroStar. Hubby and I took a ferry from Dover to Calais, and then rode the train to Paris. We paid the extra 4 pounds for first class on the ferry, which if you should decide to use, I STRONGLY recommend. The people down in “steerage,” as I called it, were sitting on their suitcases in a steel-grey painted room. For that extra four pounds, we sat in a lovely lounge on poofy sofas, with a bar, and our own steward, fetching us tea and cookies. The train trip was a bit long (several hours, IIRC), but the train was moderately comfy, with our own compartment, and a nice view of the French countryside as we rode. Taking the ferry and train was MUCH cheaper, and a lot more scenic to boot.
If you’re going to the Louvre, I’d suggest taking along an electronic French translator (or the human version, if available). They are supposed to have a bin of cards in each room with the artifact explanations in English, but I found that most of the English cards were missing, and had to puzzle out the signs on the exhibit cases. I don’t really reccomend renting the audio tape tour. I did it the first time I went, and didn’t really like it.
I’d suggest using a credit card whenever possible, and carrying as little cash as possible. Credit cards generally get a better exchange rate.