In season two, Ed Blumquist disposes of Rye Gerhardt in the meat grinder. In the movie it’s a wood chipper. I also seem to recall Lou Solverson admonishing a bad guy about committing a crime “. . .and for what: a little bit of money?” That was also from the film.
The Irish actress who played the oddball killer nurse in Fargo S4 just won an Oscar for her role as Agnes Hathaway in Hamnet. For more: Jessie Buckley - Wikipedia