From the previous thread:
No idea. I’m sure there were many companies that made these tables.
I’ve looked at it, and I think it’s something that I can re-create. Ten slats are nailed to two crosspieces. Taller end slats have two slots each in them, and tongues on the crosspieces are glues into them.
As for the legs, I don’t have (or know how to use) a lathe so I can make tapered legs. But Amazon has some. The table currently has legs about 11 or 11½ inches in length. Amazon has 12-inch legs that look simple to attach.
What I don’t know: What kind of wood should I use? Ash? Pine? And: Will the slats warp when I stain them?